สาทรเหนือ(săa-ton nĕuua)

意味

1名詞B1

ノースサトーン、北サトーン

ノースサトーン、北サトーン（バンコクの地名または道路名、特に北サトーン通り）

例文

ออฟฟิศóf-fítออฟฟิศóf-fítオフィス、職場（借用語）ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものตั้งอยู่dtâng yòoตั้งอยู่dtâng yòo1位置する、ある、建つ2（～に）基づく、（～に）基礎を置く（比喩的）บนbonบนbon1～の上に2上の、上部の3願掛けする、誓願するถนนtà-nŏnถนนtà-nŏn道路、通りสาทรเหนือsăa-ton nĕuuaสาทรเหนือsăa-ton nĕuuaノースサトーン、北サトーン
私のオフィスはサトーン・ヌア通りにあります。

単語の分解

สาทรsăa-tonสาทรsăa-tonサトーン（バンコクの区、通り、周辺地域）パート 1
+
เหนือnĕuuaเหนือnĕuua1北、北部2北の、北部の3〜の上に、上方に4〜より上位の、〜より上のパート 2
สาทรเหนือsăa-ton nĕuuaสาทรเหนือsăa-ton nĕuuaノースサトーン、北サトーン