สมุทรสาคร(sà-mùt săa-kon)
意味
1固有名詞B1
サムットサーコーン（県）
バンコクの西南西に位置するタイ中部の沿岸県。県庁所在地も同じ名前である（非公式に「マハーチャイ」とも呼ばれる）。
例文
สุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa néeสุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa née1今週末2今週末（時間を表すフレーズ）ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）จะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3（もし～なら）～するだろう（条件文の帰結）ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1遊びに出かける、遊ぶ2旅行する、観光する3遊びに行く、気軽に立ち寄るสมุทรสาครsà-mùt săa-konสมุทรสาครsà-mùt săa-konサムットサーコーン（県）จังหวัดjang-wàtจังหวัดjang-wàt1県の、地方の（名詞修飾）2県ชายทะเลchaai tá-layชายทะเลchaai tá-lay海岸、海辺、沿岸ใกล้glâiใกล้glâi1近い（距離・時間・類似性）2近接する、近づくกรุงเทพฯgrung-têpกรุงเทพฯgrung-têpバンコク（タイの首都）
今週末、バンコク近郊の沿岸の県であるサムットサコーンを訪れる予定です。
単語の分解
+
สมุทรสาครsà-mùt săa-konสมุทรสาครsà-mùt săa-konサムットサーコーン（県）