ศิลปากร(sĭn-lá-bpaa-gon)
意味
1固有名詞B2
シラパコーン大学
シラパコーン大学。芸術と考古学で知られるタイの公立大学
例文
น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1弟2陰茎、男性器(婉曲表現)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものอยากyàakอยากyàak1〜したい、〜が欲しい2強く望む、無性に〜したいเข้าเรียนkâo riianเข้าเรียนkâo riian1授業に出席する; 授業に出る2入学する; 就学する; プログラムを開始するต่อdtòต่อdtò1値切る、値引き交渉をする2〜につき、〜あたり(割合/単位)3続ける、進める4その後、それから(副詞的な順序)5繋ぐ、接続する、乗り継ぐ6次の、続いてのที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠มหาวิทยาลัยศิลปากรmá-hăa-wít-tá-yaa-lai sĭn-lá-bpàa-gonมหาวิทยาลัยศิลปากรmá-hăa-wít-tá-yaa-lai sĭn-lá-bpàa-gonシラパコーン大学
弟はシラパコーン大学への進学を希望している。
2固有名詞C1
タイ芸術局
タイ芸術局(事実上の文化庁)。文化遺産、考古学、博物館、史跡を担当する政府機関
例文
กรมศิลปากรgrom sĭn-lá-bpaa-gonกรมศิลปากรgrom sĭn-lá-bpaa-gon芸術局(タイ)มีหน้าที่mee nâa têeมีหน้าที่mee nâa têe1(〜する)義務がある、責任を負う2(〜の)機能や役割を果たすบูรณะboo-rá-náบูรณะboo-rá-ná1修復する、復元する2修復、復元โบราณสถานboh-raan sà-tăanโบราณสถานboh-raan sà-tăan史跡、遺跡、歴史的記念物ทั่วประเทศtûua bprà-têetทั่วประเทศtûua bprà-têet1全国的に、国中で2全国の、全国的な
芸術局は全国の遺跡の修復を担当しています。