พลาดประชุม(plâat bprà-chum)

意味

1動詞A2

会議に欠席する、会議に出そびれる

会議に参加し損ねる、または欠席すること。

例文

วันนี้wan néeวันนี้wan née1今日(発話の時点)2今日、この日3今日では、最近(カジュアル)ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)พลาดประชุมplâat bprà-chumพลาดประชุมplâat bprà-chum会議に欠席する、会議に出そびれるเพราะpráwเพราะpráw1なぜなら、~だから2~が原因で、~のせいで3響きが良い、心地よい音のตื่นสายdtèun săaiตื่นสายdtèun săai寝坊する、遅く起きる
今日は寝坊したため、会議に出席できませんでした。

関連語

似た意味

ขาดประชุมkàat bprà-chumขาดประชุมkàat bprà-chum会議を欠席する

会議を欠席する

単語の分解

พลาดplâatพลาดplâat1逃す、乗り遅れる、参加し損ねる2間違える、ミスをする3誤った、間違ったパート 1
+
ประชุมbprà-chumประชุมbprà-chum1会議、集会2会議をする、集まる3議会、会議体パート 2
พลาดประชุมplâat bprà-chumพลาดประชุมplâat bprà-chum会議に欠席する、会議に出そびれる
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

心を込めて作成: ❤️

サポートプライバシー利用規約