ฝึกหัดหน้า

fèuk-hàt nâa

意味

1名詞B1

新人、初心者、訓練生

訓練や練習を始めたばかりの人。新しい役割について学び始めたり働き始めたばかりの初心者

例文

น้องnóngน้องnóng1年下のきょうだい2年下の人、後輩เขาkăoเขาkăo12彼女3彼ら(文脈による)45山、丘เป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)เด็กdèkเด็กdèk1子供2年下の人、若者(カジュアル)3類別詞:子供ฝึกหัดหน้าfèuk-hàt nâaฝึกหัดหน้าfèuk-hàt nâa新人、初心者、訓練生ใหม่màiใหม่mài1新しい、古くない2新しい、異なる、新鮮な3再び、新たに4新しい、経験の浅い(初心者)ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)ครัวkruuaครัวkruua1台所、キッチン2料理(様式)3世帯、家族(古語・文学的表現)ยังyangยังyang1まだ〜ない(ไม่と併用)2もう〜したか?(疑問での用法)3まだ、継続して4さらに/いっそう(程度の強調)ต้องdtôngต้องdtông1~しなければならない2~に違いない、~するはずだ3正しい、適切なเรียนรู้riian róoเรียนรู้riian róo学ぶ、知識を得るงานngaanงานngaan1仕事、職業、雇用2タスク、課題、任務3行事、イベント、フェア4作品、制作物5ジュール(物理の単位)、仕事6イベント・行事の類別詞、件อีกèekอีกèek1さらに、追加の2もう一度3別の、他の4さらに、あとมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
彼は厨房の新人見習いで、まだ学ぶべきことがたくさんあります。