ปรุงแกง(bprung gaeng)

意味

1動詞B1

カレーを調理する、カレーを作る

材料を混ぜて煮込み、味を調えるなど、カレーを調理して味付けすること。

例文

เย็นนี้yen néeเย็นนี้yen née1今日の夕方、今晩2今晩の（修飾語として）คุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâa父方の祖母、おばあさん（敬称・呼びかけ）จะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3（もし～なら）～するだろう（条件文の帰結）ปรุงแกงbprung gaengปรุงแกงbprung gaengカレーを調理する、カレーを作るส้มsômส้มsôm1オレンジ、みかん（果物）2オレンジ色3オレンジ色の、オレンジがかったปลาช่อนbplaa chɔ̂nปลาช่อนbplaa chɔ̂nライギョ（雷魚）、スネークヘッド
今晩、祖母は雷魚のサワーカレーを作ります。

関連語

単語の分解

ปรุงbprungปรุงbprung1調理する、味付けする2調合する、調製する（薬や混合物など）3調合する、調製する（薬、香水、混合物など）パート 1
+
แกงgaengแกงgaeng1タイカレー2カレーを作る3類別詞：カレーの品数や種類パート 2
ปรุงแกงbprung gaengปรุงแกงbprung gaengカレーを調理する、カレーを作る