บ้วนทิ้ง(bûuan tíng)
意味
1動詞A2
～を吐き出して捨てる
口の中から外へと吐き出して捨てること。
例文
หลังlăngหลังlăng1背中2〜の後ろに、後方に3〜の後に4（家の）屋根5類別詞: 建物、家屋、建造物6後部、後ろ（の部分）แปรงฟันbpraeng fanแปรงฟันbpraeng fan歯を磨くแล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した（完了・状態の変化）2それから、その後3すでに（動詞前の完了標識）4そして、それから（節を繋ぐ）5もう、すでに（文末助詞）ให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるบ้วนทิ้งbûuan tíngบ้วนทิ้งbûuan tíng～を吐き出して捨てるน้ำยาบ้วนปากnáam yaa bûuan bpàakน้ำยาบ้วนปากnáam yaa bûuan bpàakマウスウォッシュ、洗口液
歯を磨いた後、マウスウォッシュを吐き出してください。
単語の分解
+
บ้วนทิ้งbûuan tíngบ้วนทิ้งbûuan tíng～を吐き出して捨てる