บางคำพูด(baang kam pôot)

意味

1名詞A2

いくつかの言葉、ある発言

不特定の数の言葉や発言。語られた特定の事柄。

例文

บางคำพูดbaang kam pôotบางคำพูดbaang kam pôotいくつかの言葉、ある発言ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo彼のもの、彼女のもの、彼らのものไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1良くない、悪い、（品質や状態が）劣っている2不適切な、不道徳な3具合が悪い、調子が悪い4下手に、悪く5［！］ダメだ！、良くない！เลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に（強調）3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも（主に否定文で）
彼の言ったことの中には、全く良くないものもありました。

関連語

単語の分解

บางbaangบางbaang1一部の、ある〜2薄いパート 1
+
คำพูดkam pôotคำพูดkam pôot1発言、言葉2約束、誓い3言葉遣い、言い回しパート 2
บางคำพูดbaang kam pôotบางคำพูดbaang kam pôotいくつかの言葉、ある発言