ดับร้อน(dàp rón)

意味

1動詞A2

暑さを和らげる、涼む

暑さや火照りを和らげること。(飲み物、日陰、扇風機などで)涼むこと。

例文

อากาศร้อนaa-gàat rónอากาศร้อนaa-gàat rón暑い天候ดื่มน้ำdèum námดื่มน้ำdèum nám水を飲むเย็นๆyen yenเย็นๆyen yen1涼しい、少し涼しい2よく冷えた、冷たい(飲食物について)3今日の夕方、今日の夕方以降に4落ち着いて、気楽にดับร้อนdàp rónดับร้อนdàp rón暑さを和らげる、涼む
暑いので、冷たい水を飲んで涼みましょう。

関連語

似た意味

คลายร้อนklaai rónคลายร้อนklaai rón暑さを和らげる、涼む

暑さを和らげる、涼む

ลดร้อนlót rónลดร้อนlót rón1冷ます、熱を下げる2熱による不快感を和らげる
  • 冷ます、熱を下げる
  • 熱による不快感を和らげる

単語の分解

ดับdàpดับdàp1消える、止まる2(端末などが)死ぬ、動かなくなる3消す、電源を切るパート 1
+
ร้อนrónร้อนrón1暑い、熱い2スパイシーな、辛い(味)3熱い、熱くなる、温める4緊急の、激しい、白熱した5暑い(季節・天気)パート 2
ดับร้อนdàp rónดับร้อนdàp rón暑さを和らげる、涼む
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

心を込めて作成: ❤️

サポートプライバシー利用規約