ญาติโกโหติกา(yâat-dtì-goh-hŏh-dtì-gaa)
意味
1名詞C1
親類縁者、親戚一族(フォーマル)
親戚を指すフォーマルで文学的な表現。親類縁者全体。
例文
ช่วงchûuangช่วงchûuang1期間、時間の長さ2部分、区間3範囲、間隔4時期、頃5支点間のスパン、距離6幅、両手を広げた長さ7スパン、全幅、両腕を広げた幅สงกรานต์sŏng-graanสงกรานต์sŏng-graan1ソンクラーン祭り2ソンクラーン期間・休暇หลายคนlăai konหลายคนlăai kon多くの人々・複数の人กลับบ้านglàp bâanกลับบ้านglàp bâan家に帰る、帰宅する、帰省するไปเยี่ยมbpai yîiamไปเยี่ยมbpai yîiam1訪問する、見舞う(人を)2訪問する、見舞う(フォーマル/丁寧)3視察する、訪問する(場所を)ญาติโกโหติกาyâat-dtì-goh-hŏh-dtì-gaaญาติโกโหติกาyâat-dtì-goh-hŏh-dtì-gaa親類縁者、親戚一族(フォーマル)
ソンクラーンの時期には、多くの人が親戚を訪ねるために帰省します。