ซักเตื้อ(sák dtêuua)

一度；一回；一度は

「一度」「一回」を意味する北タイ語の副詞句。しばしば「（少なくとも）一度は」という意味で依頼などに用いられる。標準タイ語の「สักครั้งสักครั้งsàk kráng1回、少なくとも1回、一度でも」や「สักทีสักทีsàk tee1ついに、やっと2さっさと、いい加減に（促し・不平）」に相当する。