จนดึกจนดื่น(jon dèuk jon dèuun)

意味

1副詞B1

夜遅くまで、深夜まで

夜遅くまで、深夜まで

例文

เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1昨日(今日の前日)2昨日、昨日に(副詞として)ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)อ่านหนังสือàan năng-sĕuอ่านหนังสือàan năng-sĕu本を読む、勉強するจนดึกจนดื่นjon dèuk jon dèuunจนดึกจนดื่นjon dèuk jon dèuun夜遅くまで、深夜まで
昨日は夜遅くまで本を読んでいました。

単語の分解

จนดึกjon dèukจนดึกjon dèuk夜遅くまでパート 1
+
จนjonจนjon1貧しい2~まで3~するほど;~するまでパート 2
+
ดื่นdèuunดื่นdèuun豊富な、たくさんのパート 3
จนดึกจนดื่นjon dèuk jon dèuunจนดึกจนดื่นjon dèuk jon dèuun夜遅くまで、深夜まで
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

心を込めて作成: ❤️

サポートプライバシー利用規約