ความมุ่งหมาย(kwaam mûng măai)
意味
1名詞B1
意図、目的、狙い
行動や計画の背後にある狙い、目的、または意図。
例文
ความมุ่งหมายkwaam mûng măaiความมุ่งหมายkwaam mûng măai意図、目的、狙いของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo彼のもの、彼女のもの、彼らのものคือkeuคือkeu1〜である；〜とは（定義・識別）2すなわち；つまり3主語の後に置かれる焦点・明確化マーカーการเรียนgaan rianการเรียนgaan rian1勉強、学習2学校教育、教育（課程として）ให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるจบjòpจบjòp1終わる2終える、完了する3卒業する4終わった、尽きた5話を切り上げる、終結する
彼の目的は学業を終えることです。
関連語
似た意味
เจตนารมณ์jèt-dtà-naa-romเจตนารมณ์jèt-dtà-naa-rom精神；意図；目的
精神；意図；目的
จุดประสงค์jùt bprà-sŏngจุดประสงค์jùt bprà-sŏng目的、目標
目的、目標
วัตถุประสงค์wát-tù bprà-sŏngวัตถุประสงค์wát-tù bprà-sŏng1目的、目標、ねらい2目的（文書の見出し）
- 目的、目標、ねらい
- 目的（文書の見出し）
ความตั้งใจkwaam dtâng jaiความตั้งใจkwaam dtâng jai1意図、目的2決意、決心3注意力、集中力
- 意図、目的
- 決意、決心
- 注意力、集中力
จุดมุ่งหมายjùt mûng măaiจุดมุ่งหมายjùt mûng măai目標、目的、狙い
目標、目的、狙い
単語の分解
+
ความมุ่งหมายkwaam mûng măaiความมุ่งหมายkwaam mûng măai意図、目的、狙い