คนรุ่นลูก(kon rûn lôok)
意味
1名詞B1
若い世代、子供の世代
若い世代の人々。自分の子供と同じ世代に属する人々。
例文
พนักงานใหม่pá-nák-ngaan màiพนักงานใหม่pá-nák-ngaan mài新入社員、新スタッフพวกนี้pûuak néeพวกนี้pûuak née1これらの(名詞の後に付加)2これら、この人たち、これらの物อายุaa-yúอายุaa-yú1年齢、年数2寿命、耐用年数3〜歳であるเท่าtâoเท่าtâo1等しい、同じ2〜と同じくらい、同等3〜倍4どれくらい、いくつ5〜だけ、のみคนรุ่นลูกkon rûn lôokคนรุ่นลูกkon rûn lôok若い世代、子供の世代ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1私たちの2私たちのもの3こちら側、私たちのグループ(総称としての私たち)เลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に(強調)3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも(主に否定文で)
この新人社員たちは、私たちの子供世代と同じ年齢です。
単語の分解
+
คนรุ่นลูกkon rûn lôokคนรุ่นลูกkon rûn lôok若い世代、子供の世代