การไปเรียนต่อต่างประเทศ(gaan bpai riian dtòr dtàang bprà-têet)

意味

1名詞B1

海外留学

外国へ留学すること。海外留学。

例文

การไปเรียนต่อต่างประเทศgaan bpai riian dtòr dtàang bprà-têetการไปเรียนต่อต่างประเทศgaan bpai riian dtòr dtàang bprà-têet海外留学เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）ความฝันkwaam fănความฝันkwaam făn1夢（睡眠中）2夢、抱負、野心3空想、非現実的な理想ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のもの
留学することは私の夢です。

単語の分解

การไปgaan bpaiการไปgaan bpai1going; the act of going2attendance; visit; going (for a purpose)パート 1
+
เรียนต่อriian dtòrเรียนต่อriian dtòr[to] continue studying; pursue further studiesパート 2
+
ต่างประเทศdtàang bprà-têhtต่างประเทศdtàang bprà-têht1foreign; overseas2abroad; foreign countries3[to] go/live abroadパート 3
การไปเรียนต่อต่างประเทศgaan bpai riian dtòr dtàang bprà-têetการไปเรียนต่อต่างประเทศgaan bpai riian dtòr dtàang bprà-têet海外留学