การเลิกจ้าง(gaan lêrk jâang)

意味

1名詞B2

解雇、雇用の終了

誰かの雇用を公式に終了させる行為

例文

บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt会社、企業ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1発表する、公表する2発表、通知3布告、法令4布告する、公布するการเลิกจ้างgaan lêrk jâangการเลิกจ้างgaan lêrk jâang解雇、雇用の終了พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1従業員、スタッフ、労働者2係員、店員(サービス職)50คนkonคนkon1人、人間2人々(集団として)3人(接頭辞的な要素)4類別詞:人เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1〜の時、〜する時に2時を示すマーカー(主に過去)เดือนที่แล้วdeuan têe láewเดือนที่แล้วdeuan têe láew先月
会社は先月、50人の従業員の解雇を発表しました。

単語の分解

การgaanการgaan1名詞化2行為; 動作; 過程3事柄; 案件パート 1
+
เลิกจ้างlêrk jâangเลิกจ้างlêrk jâang(従業員を)解雇する、クビにする、レイオフするパート 2
การเลิกจ้างgaan lêrk jâangการเลิกจ้างgaan lêrk jâang解雇、雇用の終了
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

心を込めて作成: ❤️

サポートプライバシー利用規約