การอำนวยการ(gaan am-nuuai gaan)

意味

1名詞B2

指揮、管理

組織、プロジェクト、イベントなどを指揮、管理、または運営する行為やプロセス。

例文

การgaanการgaan1名詞化2行為; 動作; 過程3事柄; 案件อำนวยam-nuuayอำนวยam-nuuay1容易にする、促進する、可能にする2指揮する、監督する、運営する（公式・正式）3与える、提供する、便宜を図る（正式・丁寧）การแสดงคอนเสิร์ตgaan sà-daeng kon-sèrtการแสดงคอนเสิร์ตgaan sà-daeng kon-sèrtコンサート、ライブパフォーマンスครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1今回、この機会2今回は、この機会にทำได้ดีมากtam dâai dee mâakทำได้ดีมากtam dâai dee mâakよくやった、よくできましたทุกtúkทุกtúk1すべての、各～2毎〜、〜ごとに（間隔・頻度）อย่างราบรื่นyàang râap rêunอย่างราบรื่นyàang râap rêunスムーズに、滞りなくไม่มีปัญหาmâi mee bpan-hăaไม่มีปัญหาmâi mee bpan-hăa1[!] 問題ない、大丈夫、もちろん2問題がない、順調であるเลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に（強調）3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも（主に否定文で）
このコンサートの演出は非常によくできていました。すべてが問題なくスムーズに進みました。

関連語

単語の分解

การgaanการgaan1名詞化2行為; 動作; 過程3事柄; 案件パート 1
+
อำนวยการam-nuuay gaanอำนวยการam-nuuay gaan1指揮する; 監督する; 管理する2指揮; 監督; 管理パート 2
การอำนวยการgaan am-nuuai gaanการอำนวยการgaan am-nuuai gaan指揮、管理