ไม่เอาน้ำตาล(mâi ao nám-dtaan)

Significati

1SostantivoA1

niente zucchero; senza zucchero

Frase usata per chiedere o dichiarare che non va aggiunto zucchero, tipicamente usata per ordinare cibi o bevande.

Esempi

กาแฟดำgaa-fae damกาแฟดำgaa-fae damcaffè neroไม่เอาน้ำตาลmâi ao nám-dtaanไม่เอาน้ำตาลmâi ao nám-dtaanniente zucchero; senza zuccheroครับkrápครับkráp1particella di cortesia (parlante maschio)2particella di riconoscimento/risposta
Caffè nero, senza zucchero, per favore.

Parole correlate

Significato simile

ไม่ใส่น้ำตาลmâi sài nám-dtaanไม่ใส่น้ำตาลmâi sài nám-dtaansenza zucchero; non zuccherato

senza zucchero; non zuccherato

งดน้ำตาลngót nám-dtaanงดน้ำตาลngót nám-dtaan1astenersi dallo zucchero2senza zucchero (richiesta/etichetta)
  • astenersi dallo zucchero
  • senza zucchero (richiesta/etichetta)

Analisi della parola

ไม่เอาmâi aoไม่เอาmâi ao1non prendere; non volere; rifiutare; declinare2[!] no; non lo voglio; passoParte 1
+
น้ำตาลnáam dtaanน้ำตาลnáam dtaan1zucchero2marrone (colore)3dolcezza (gusto)Parte 2
ไม่เอาน้ำตาลmâi ao nám-dtaanไม่เอาน้ำตาลmâi ao nám-dtaanniente zucchero; senza zucchero
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini