ให้โอกาส(hâi oh-gàat)

Significati

1VerboB1

dare una possibilità [a qcn]; dare un'opportunità

Dare a qualcuno l'opportunità di fare qualcosa.

Esempi

ครูkruuครูkruu1insegnante2maestro; mentore (rispettoso)3insegnante (classificatore; formale)ให้โอกาสhâi oh-gàatให้โอกาสhâi oh-gàatdare una possibilità [a qcn]; dare un'opportunitàนักเรียนnák riianนักเรียนnák riianstudente scolastico; alunnoแก้ตัวgâe dtuuaแก้ตัวgâe dtuua1difendersi; giustificarsi2riprovare; avere una seconda possibilità (per migliorare)3riscattarsi; rimediareอีกครั้งèek krángอีกครั้งèek krángdi nuovo; ancora una volta
L'insegnante ha dato allo studente un'altra opportunità per rimediare.

Parole correlate

Analisi della parola

ให้hâiให้hâi1dare; fornire2far fare [a qlcn]; far sì che3per (beneficio di)4affinché; in modo da5fino a; al punto che (risultato)6permettere; lasciare; consentireParte 1
+
โอกาสoh-gàatโอกาสoh-gàat1occasione; opportunità2occasione3probabilità; possibilitàParte 2
ให้โอกาสhâi oh-gàatให้โอกาสhâi oh-gàatdare una possibilità [a qcn]; dare un'opportunità