แพร่เสียง(prâe sĭiang)
Significati
1VerboB1
trasmettere (audio); diffondere suoni
trasmettere audio o segnali radiofonici; trasmettere suoni su un'ampia area
Esempi
สถานีวิทยุsà-tăa-nee wít-tá-yúสถานีวิทยุsà-tăa-nee wít-tá-yú1stazione radio (emittente)2sito di radiotrasmissioneจะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliแพร่prâaeแพร่prâae1diffondere; disseminare2diffondersi; trasmettersi3diffuso; prevalente (letterario)เสียงประกาศsĭiang bprà-gàatเสียงประกาศsĭiang bprà-gàatannuncio all'altoparlanteสำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1importante; significativo; essenziale2pensare; presumere; supporre (spesso erroneamente)พรุ่งนี้เช้าprûng-née cháoพรุ่งนี้เช้าprûng-née cháodomani mattina
La stazione radio trasmetterà un annuncio importante domani mattina.
Analisi della parola
+
แพร่เสียงprâe sĭiangแพร่เสียงprâe sĭiangtrasmettere (audio); diffondere suoni