แป้นเว้นวรรค(bpâen wén wák)

Significati

1SostantivoB1

barra spaziatrice

il tasto della barra spaziatrice sulla tastiera di un computer o di una macchina da scrivere

Esempi

แป้นเว้นวรรคbpâen wén wákแป้นเว้นวรรคbpâen wén wákbarra spaziatriceบนbonบนbon1su; sopra2superiore; in alto3fare un voto (in un santuario)คีย์บอร์ดkee bòtคีย์บอร์ดkee bòt1tastiera (computer/dispositivo)2tastiera (strumento musicale)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaพังpangพังpang1rompersi; crollare; andare in pezzi2rovinato; un disastro (piani/situazioni)3rotto; guasto4al verde; senza un soldo (slang)แล้วláeoแล้วláeo1già; ormai; ora2poi; e poi; dopodiché3già (perfettivo preverbale)4e; e poi (connessione di proposizioni)5già (a fine frase)
La barra spaziatrice sulla mia tastiera è rotta.

Analisi della parola

แป้นbpâenแป้นbpâen1tasto (tastiera); pulsante2tabellone (basket)3dal viso largo; dal viso paffuto4piastra di base; piastra di montaggioParte 1
+
เว้นวรรคwén wákเว้นวรรคwén wák1lasciare uno spazio; inserire uno spazio2fare una pausa (retorica)3spaziatura tra le paroleParte 2
แป้นเว้นวรรคbpâen wén wákแป้นเว้นวรรคbpâen wén wákbarra spaziatrice