แจ่มชัด
jàem chát
Significati
1SostantivoB1
chiaro; vivido; distinto
Molto chiaro o vivido; facile da vedere o da capire; distinto nei dettagli o nel significato.
Esempi
คำอธิบายkam à-tí-baaiคำอธิบายkam à-tí-baai1spiegazione; chiarimento2nota esplicativa; didascalia; legenda; descrizioneของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciครูแจ่มชัดkroo jàem chátทำให้tam hâiทำให้tam hâi1fare; causare; rendere2fare qualcosa per qualcunoฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)เข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1capire; afferrare2essere comprensivo (con [qlcn])3presumere; dare per vero [qlcs]ทันทีtan teeทันทีtan tee1immediatamente; all'istante2non appena; nel momento in cui (ทันทีที่)
La spiegazione dell'insegnante è stata molto chiara, quindi ho capito subito.
Parole correlate
Significato simile
ชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1chiaro; distinto; evidente2esplicito; definito; non ambiguo; inequivocabile
- chiaro; distinto; evidente
- esplicito; definito; non ambiguo; inequivocabile
คมชัดkom chátคมชัดkom chátnitido; chiaro; ad alta definizione (immagine/audio)
nitido; chiaro; ad alta definizione (immagine/audio)
กระจ่างgrà-jàangกระจ่างgrà-jàang1chiaro; limpido2chiaro; luminoso (letterale)3diventare chiaro / chiarirsi
- chiaro; limpido
- chiaro; luminoso (letterale)
- diventare chiaro / chiarirsi
แจ่มแจ้งjàem jâengแจ่มแจ้งjàem jâengchiaro; esplicito
chiaro; esplicito
สว่างชัดsà-wàang chátสว่างชัดsà-wàang chát1luminoso e chiaro; vivido2luminosamente e chiaramente; distintamente
- luminoso e chiaro; vivido
- luminosamente e chiaramente; distintamente
Analisi della parola
+
แจ่มชัดjàem chátแจ่มชัดjàem chátchiaro; vivido; distinto