เหี้ยมโหด
hîiam hòht
Significati
1SostantivoB1
brutale; crudele; selvaggio
Brutale, crudele, selvaggio o spietato.
Esempi
ตัวร้ายdtuua ráaiตัวร้ายdtuua ráai1cattivo; antagonista2cattivo (colloq.)ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)นิทานní-taanนิทานní-taan1racconto; storia (tradizionale/per bambini)2racconto popolare; favolaเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1questione; problema; argomento2storia; racconto3riguardo a; su (marcatore di argomento)4classificatore per storie/film/casiนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)เป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseแม่มดmâe mótแม่มดmâe mót1strega (femmina)2strega (genere neutro, informale/esteso)ที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioเหี้ยมโหดhîiam hòhtเหี้ยมโหดhîiam hòhtbrutale; crudele; selvaggioมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandemente
Il cattivo di questa fiaba è una strega molto crudele.
Parole correlate
Significato simile
อำมหิตam-mà-hìtอำมหิตam-mà-hìtcrudele; brutale; spietato
crudele; brutale; spietato
โหดเหี้ยมhòht hîiamโหดเหี้ยมhòht hîiam1brutale; selvaggio2spietato; senza pietà
- brutale; selvaggio
- spietato; senza pietà
ทารุณtaa-runทารุณtaa-run1crudele; brutale; disumano2essere crudele; agire brutalmente
- crudele; brutale; disumano
- essere crudele; agire brutalmente
โหดร้ายhòht ráaiโหดร้ายhòht ráai1severo; rigido; duro2crudele; brutale
- severo; rigido; duro
- crudele; brutale
ทมิฬหินชาติtá-min hĭn châatทมิฬหินชาติtá-min hĭn châatestremamente crudele; dal cuore di pietra; disumano
estremamente crudele; dal cuore di pietra; disumano
Analisi della parola
+
เหี้ยมโหดhîiam hòhtเหี้ยมโหดhîiam hòhtbrutale; crudele; selvaggio