เลี้ยวเรือ(líiao reuua)

Significati

1VerboB1

girare una barca; virare una barca

Far girare o virare una barca per cambiarne la direzione.

Esempi

คนขับเรือkon kàp reuuaคนขับเรือkon kàp reuuaconducente di barca; manovratore di barcaต้องdtôngต้องdtông1dovere2dovrebbe; probabile che; destinato a3corretto; giustoเลี้ยวเรือlíiao reuuaเลี้ยวเรือlíiao reuuagirare una barca; virare una barcaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diหลบlòpหลบlòp1schivare; evitare2nascondersi; mettersi al riparo3evadere; eludereก้อนหินgôn hĭnก้อนหินgôn hĭnpietra; sasso; roccia
Il conducente della barca deve girare la barca per evitare lo scoglio.

Parole correlate

Significato simile

หันหัวเรือhăn hŭua reuuaหันหัวเรือhăn hŭua reuua1girare una barca/nave2cambiare direzione/politica
  • girare una barca/nave
  • cambiare direzione/politica

Analisi della parola

เลี้ยวlíiaoเลี้ยวlíiaosvoltare; girare (cambiare direzione)Parte 1
+
เรือreuuaเรือreuua1barca; nave; imbarcazione2classificatore per barche/naviParte 2
เลี้ยวเรือlíiao reuuaเลี้ยวเรือlíiao reuuagirare una barca; virare una barca
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini