เนื้อชิ้นหนา(néuua chín năa)

Significati

1SostantivoA2

taglio spesso di carne; bistecca spessa

un pezzo di carne tagliato con un notevole spessore

Esempi

ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)สเต๊กsà-dtêkสเต๊กsà-dtêk1bistecca (piatto)2bistecca (taglio di carne)เนื้อชิ้นหนาnéuua chín năaเนื้อชิ้นหนาnéuua chín năataglio spesso di carne; bistecca spessa
Mi piace la bistecca di manzo tagliata spessa.

Analisi della parola

เนื้อnéuuaเนื้อnéuua1carne2carne; taglio di carne (per qualità)3trama; venatura (superficie di materiali)4contenuto; sostanza5nucleo/corpo di un oggetto6corpo umano (pelle e carne)7corpo; carne (di persona/animale)8classificatore: pezzi di carne9polpa (di frutta)Parte 1
+
ชิ้นหนาchín năaชิ้นหนาchín năaa fette spesse; tagliato spessoParte 2
เนื้อชิ้นหนาnéuua chín năaเนื้อชิ้นหนาnéuua chín năataglio spesso di carne; bistecca spessa