หอยเบี้ย(hŏi bîia)
Significati
1SostantivoB2
ciprea; conchiglia di ciprea
una piccola lumaca di mare chiamata ciprea o la sua conchiglia liscia, un tempo usata come moneta
Esempi
ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)สมัยโบราณsà-măi boh-raanสมัยโบราณsà-măi boh-raan1tempi antichi; antichità2antico; dei tempi antichiคนไทยkon taiคนไทยkon taithailandese; popolo thailandese; cittadino thailandeseเคยkoeiเคยkoei1mai; aver già fatto (esperienza passata)2[essere solito] (esperienza/abitudine passata)ใช้cháiใช้chái1usare; impiegare2spendere (denaro); pagare; sborsare3richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)4ordinare; comandare (a qualcuno di fare) [colloq.]5essere accettabile/valido; ok [espressione fissa]หอยเบี้ยhŏi bîiaหอยเบี้ยhŏi bîiaciprea; conchiglia di cipreaแทนtaenแทนtaen1sostituire; rimpiazzare2invece; piuttosto3al posto di; per conto diเงินตราngern dtraaเงินตราngern dtraa1strumenti monetari (legale/amministrativo)2valuta; denaro (ufficiale)ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)การซื้อขายgaan séu kăaiการซื้อขายgaan séu kăai1compravendita; commercio2transazione di compravendita; affare3trading; negoziazione (finanza)สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1merci; articoli2prodotto; articolo3commodity (economia); bene primario
In tempi antichi, il popolo thailandese usava le conchiglie di ciprea al posto del denaro per comprare e vendere merci.
Parole correlate
Analisi della parola
+
หอยเบี้ยhŏi bîiaหอยเบี้ยhŏi bîiaciprea; conchiglia di ciprea