หลายท่าน(lăai tâan)

Significati

1SostantivoB1

molte persone (formale)

molte persone; diverse persone (usato in un contesto formale o di cortesia).

Esempi

ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)งานแต่งงานngaan dtàeng ngaanงานแต่งงานngaan dtàeng ngaanmatrimonio; cerimonia nuzialeมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireแขกkàekแขกkàek1ospite; visitatore2cliente; ospite (hotel/locale/ristorante)มาmaaมาmaa1venire; arrivare2diventare; arrivare a (risultato/stato)3marcatore di aspetto passato/fino ad oraหลายท่านlăai tâanหลายท่านlăai tâanmolte persone (formale)
C'erano molti invitati al matrimonio.

Parole correlate

Significato simile

หลายคนlăai konหลายคนlăai konmolte/diverse persone

molte/diverse persone

Analisi della parola

หลายlăaiหลายlăai1molti; diversi2molti; numerosi (come pronome)Parte 1
+
ท่านtâanท่านtâan1Lei (formale/educato)2lui; lei (onorifico)3signore; signora4titolo onorifico5classificatore (di cortesia per le persone)Parte 2
หลายท่านlăai tâanหลายท่านlăai tâanmolte persone (formale)
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini