สมัยปัจจุบัน(sà-măi bpàt-jù-ban)
Significati
1SostantivoB1
i giorni nostri; i tempi moderni
l'era o il periodo di tempo attuale; i giorni nostri; i tempi moderni.
Esempi
ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)สมัยปัจจุบันsà-măi bpàt-jù-banสมัยปัจจุบันsà-măi bpàt-jù-bani giorni nostri; i tempi moderniเราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)ใช้cháiใช้chái1usare; impiegare2spendere (denaro); pagare; sborsare3richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)4ordinare; comandare (a qualcuno di fare) [colloq.]5essere accettabile/valido; ok [espressione fissa]โทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuโทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuun telefono portatile che utilizza reti wirelessคุยกันkui ganคุยกันkui gan1parlare insieme; chiacchierare2discutere; parlarne; negoziare3frequentarsi (informale); sentirsi (romanticamente)ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1ogni giorno; quotidianamente2di tutti i giorni (attributivo); quotidiano
Al giorno d'oggi, usiamo i telefoni cellulari per parlarci ogni giorno.
Parole correlate
Significato simile
สมัยนี้sà-măi néeสมัยนี้sà-măi née1oggigiorno; di questi tempi2il tempo presente; epoca attuale3odierno; moderno (modificatore)
- oggigiorno; di questi tempi
- il tempo presente; epoca attuale
- odierno; moderno (modificatore)
ยุคปัจจุบันyúk bpàt-jù-banยุคปัจจุบันyúk bpàt-jù-bani giorni nostri; l'epoca attuale
i giorni nostri; l'epoca attuale
Analisi della parola
+
สมัยปัจจุบันsà-măi bpàt-jù-banสมัยปัจจุบันsà-măi bpàt-jù-bani giorni nostri; i tempi moderni