สมศักดิ์(sŏm-sàk)

Significati

1Nome proprioA2

nome maschile (thailandese)

nome maschile thailandese; nome proprio

Esempi

เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaชื่อchêuชื่อchêu1nome2reputazione; fama3chiamarsi; avere nomeสมศักดิ์sŏm-sàkสมศักดิ์sŏm-sàknome maschile (thailandese)
Il suo nome è Somsak.

Analisi della parola

สมsŏmสมsŏm1confacente; appropriato; adatto2essere degno di; meritare3completo; perfetto; intero; intatto4abbinarsi; essere compatibili5come; secondo; in conformità con (formale)6appropriato (personalmente); adatto a [qualcuno/qualcosa]Parte 1
+
ศักดิ์sàkศักดิ์sàk1stirpe nobile; lignaggio2elemento onorifico (componente del nome di battesimo)3rango; status; dignità; prestigioParte 2
สมศักดิ์sŏm-sàkสมศักดิ์sŏm-sàknome maschile (thailandese)