สมมุติสัจจะ(sŏm-mút-sàt-jà)
Significati
1SostantivoC1
verità convenzionale
un concetto nel Buddismo: il tipo di verità che le persone usano e su cui concordano nella vita quotidiana, in contrapposizione alla verità ultima
Esempi
ในทางnai taangในทางnai taangin termini di; nel campo diพุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năaพุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năa1Buddhismo2fede/tradizione buddhistaชื่อเรียกchêu rîiakชื่อเรียกchêu rîiak1nome; termine; designazione2nome comune/volgareสิ่งของsìng kŏngสิ่งของsìng kŏng1cose; oggetti; effetti personali2cosa; oggetto; articoloต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàangvario; diverso; moltepliceถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1essere considerato; essere ritenuto; valere come2costituire; equivalere aสมมุติสัจจะsŏm-mút-sàt-jàสมมุติสัจจะsŏm-mút-sàt-jàverità convenzionale
Nel buddismo, i nomi con cui chiamiamo le cose sono considerati verità convenzionale (sommuti sacca).
Parole correlate
Analisi della parola
+
สมมุติสัจจะsŏm-mút-sàt-jàสมมุติสัจจะsŏm-mút-sàt-jàverità convenzionale