สมดุลอำนาจ

sŏm-dun am-nâat

Significati

1SostantivoB2

equilibrio di potere

una distribuzione del potere tra gruppi, nazioni o organizzazioni che impedisce a uno di essi di dominare sugli altri.

Esempi

ประเทศมหาอำนาจbprà-têht má-hăa am-nâatประเทศมหาอำนาจbprà-têht má-hăa am-nâatgrande potenza; superpotenzaพยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaamprovare; tentareรักษาสมดุลrák-săa sŏm-dunรักษาสมดุลrák-săa sŏm-dunmantenere l'equilibrioอำนาจam-nâatอำนาจam-nâat1influenza2forza; potenza3giurisdizione; autorità legale4potere; autoritàเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diหลีกเลี่ยงlèek lîangหลีกเลี่ยงlèek lîang1evitare; eludere; tenersi alla larga2aggirare; eludereสงครามsŏng-kraamสงครามsŏng-kraamguerra
Le superpotenze cercano di mantenere un equilibrio di potere per evitare la guerra.

Parole correlate

Analisi della parola

สมsŏmสมsŏm1confacente; appropriato; adatto2essere degno di; meritare3completo; perfetto; intero; intatto4abbinarsi; essere compatibili5come; secondo; in conformità con (formale)6appropriato (personalmente); adatto a [qualcuno/qualcosa]Appropriato o confacente a una persona, ruolo, status o situazione; ben assortito.Parte 1
+
ดุลอำนาจdun am-nâatดุลอำนาจdun am-nâatequilibrio di potereuna situazione in cui nazioni o gruppi hanno all'incirca lo stesso potere, impedendo a chiunque di dominare sugli altri.Parte 2
สมดุลอำนาจsŏm-dun am-nâatสมดุลอำนาจsŏm-dun am-nâatequilibrio di potere