วงการเพลงไทย(wong gaan playng tai)
Significati
1SostantivoB1
industria musicale thailandese; panorama musicale thailandese
L'insieme della comunità, del business e della cultura legati alla musica thailandese, inclusi artisti, produttori e fan; l'industria o il panorama musicale thailandese.
Esempi
เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseนักร้องnák róngนักร้องnák róngcantante; vocalistที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiang1famoso; rinomato; noto2essere famoso; avere una reputazioneในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)วงการเพลงไทยwong gaan playng taiวงการเพลงไทยwong gaan playng taiindustria musicale thailandese; panorama musicale thailandese
È un cantante famoso nella scena musicale thailandese.
Analisi della parola
+
วงการเพลงไทยwong gaan playng taiวงการเพลงไทยwong gaan playng taiindustria musicale thailandese; panorama musicale thailandese