ผู้ชนะเลิศ(pôo chá-ná-lêrt)

Significati

1SostantivoB1

campione; vincitore

Una persona che si è classificata al primo posto in una competizione, una gara o un gioco.

Esempi

เธอterเธอter1tu (informale; familiare)2appellativo (affettuoso)3leiคือkeuคือkeu1essere (definizione/identificazione)2ovvero; cioè; vale a dire3marcatore di focus/chiarimento dopo il soggettoผู้ชนะเลิศpôo chá-ná-lêrtผู้ชนะเลิศpôo chá-ná-lêrtcampione; vincitoreการประกวดgaan bprà-gùuatการประกวดgaan bprà-gùuatcompetizione; concorso; garaร้องเพลงróng playngร้องเพลงróng playngcantare (una canzone)ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1quest'anno2quest'anno; durante l'anno in corso
Lei è la vincitrice del concorso canoro di quest'anno.

Parole correlate

Analisi della parola

ผู้pôoผู้pôo1persona; colui che... (prefisso agentivo)2persona; persone (come sostantivo autonomo in usi formali)Parte 1
+
ชนะเลิศchá-ná-lôetชนะเลิศchá-ná-lôet1primo classificato; campione2vincere il primo posto; campione3vincente; primo classificato (attributivo)Parte 2
ผู้ชนะเลิศpôo chá-ná-lêrtผู้ชนะเลิศpôo chá-ná-lêrtcampione; vincitore