บัตรประจำตัวประชาชน(bàt bprà-jam dtuua bprà-chaa-chon)

Significati

1SostantivoA2

carta d'identità; documento di riconoscimento

una carta d'identità nazionale per un cittadino.

Esempi

นี่nêeนี่nêe1questo (vicino a chi parla)2questo; questa cosa (pronome)3ecco...; guarda/ascolta (richiamo d'attenzione)คือkeuคือkeu1essere (definizione/identificazione)2ovvero; cioè; vale a dire3marcatore di focus/chiarimento dopo il soggettoบัตรประจำตัวประชาชนbàt bprà-jam dtuua bprà-chaa-chonบัตรประจำตัวประชาชนbàt bprà-jam dtuua bprà-chaa-choncarta d'identità; documento di riconoscimentoของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; mia
Questa è la mia carta d'identità nazionale.

Parole correlate

Analisi della parola

บัตรbàtบัตรbàt1carta; tessera; pass; badge2biglietto3buono; couponParte 1
+
ประจำตัวbprà-jam dtuuaประจำตัวbprà-jam dtuua1personale; appartenente/assegnato a [qlcn]2caratteristico; abituale (di [qlcn])Parte 2
+
ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1il pubblico; il popolo (cittadini di un paese)2cittadinanza (collettivo)3classificatore: คนParte 3
บัตรประจำตัวประชาชนbàt bprà-jam dtuua bprà-chaa-chonบัตรประจำตัวประชาชนbàt bprà-jam dtuua bprà-chaa-choncarta d'identità; documento di riconoscimento