ทำสีหน้า(tam sĕe nâa)

Significati

1VerboA2

fare un'espressione facciale

cambiare la propria espressione facciale per mostrare una particolare emozione o reazione.

Esempi

เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaทำสีหน้าtam sĕe nâaทำสีหน้าtam sĕe nâafare un'espressione faccialeมีความสุขmee kwaam sùkมีความสุขmee kwaam sùkessere felice
Sta facendo una faccia felice.

Parole correlate

Significato simile

ทำหน้าtam nâaทำหน้าtam nâa1fare una smorfia; assumere un'espressione2fare un trattamento al viso / ritocco estetico
  • fare una smorfia; assumere un'espressione
  • fare un trattamento al viso / ritocco estetico
แสดงสีหน้าsà-daeng sĕe nâaแสดงสีหน้าsà-daeng sĕe nâamostrare un'espressione facciale

mostrare un'espressione facciale

Analisi della parola

ทำสีtam sĕeทำสีtam sĕe1dipingere; riverniciare; rifinire [qcs]2tingere/colorare [i capelli]Parte 1
+
หน้าnâaหน้าnâa1parte anteriore; facciata2prossimo; seguente3viso — prefisso (prima di sostantivi)4davanti; nella parte anteriore5stagione (nei nomi)6pagina7viso; facciaParte 2
ทำสีหน้าtam sĕe nâaทำสีหน้าtam sĕe nâafare un'espressione facciale
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini