ทำการวัด(tam gaan wát)

Significati

1VerboB1

misurare; prendere una misura

Determinare le dimensioni, la quantità o il grado di qualcosa utilizzando uno strumento o un dispositivo.

Esempi

ช่างตัดเสื้อchâng dtàt sêuuaช่างตัดเสื้อchâng dtàt sêuuasarto; sartaกำลังgam-langกำลังgam-lang1potenza; forza2potenza; forza (fisica)3truppe; forze4attualmente; nel mezzo diทำการวัดtam gaan wátทำการวัดtam gaan wátmisurare; prendere una misuraรอบเอวrôp eoรอบเอวrôp eogirovitaของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; mia
Il sarto sta misurando il mio girovita.

Parole correlate

Significato simile

วัดwátวัดwát1valutare; stimare2tempio buddista3misurare
  • valutare; stimare
  • tempio buddista
  • misurare
ตรวจวัดdtrùuat wátตรวจวัดdtrùuat wátmisurare; effettuare misurazioni; monitorare tramite misurazione

misurare; effettuare misurazioni; monitorare tramite misurazione

Analisi della parola

ทำtamทำtam1fare; realizzare2cucinare; preparare cibo3causare; rendere4lavorare; essere impiegato5comportarsi; agireParte 1
+
การวัดgaan wátการวัดgaan wátmisurazioneParte 2
ทำการวัดtam gaan wátทำการวัดtam gaan wátmisurare; prendere una misura
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini