ทฤษฎีสัมพัทธภาพ(trít-sà-dee săm-pát-tà-pâap)

Significati

1SostantivoC1

teoria della relatività (fisica)

teoria di Einstein che dimostra che le leggi della fisica e le misurazioni di spazio e tempo dipendono dal movimento dell'osservatore e dalla gravità; comprende la relatività speciale e generale

Esempi

อัลเบิร์ตan-bèrtอัลเบิร์ตan-bèrtAlbert (nome proprio maschile)ไอน์สไตน์ai-sà-dtaiไอน์สไตน์ai-sà-dtai1Albert Einstein2un genio; persona molto intelligente (informale)เป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseผู้pôoผู้pôo1persona; colui che... (prefisso agentivo)2persona; persone (come sostantivo autonomo in usi formali)คิดค้นkít kónคิดค้นkít kóninventare; ideare; creare (tramite studio o sperimentazione)ทฤษฎีสัมพัทธภาพtrít-sà-dee săm-pát-tà-pâapทฤษฎีสัมพัทธภาพtrít-sà-dee săm-pát-tà-pâapteoria della relatività (fisica)
Albert Einstein è la persona che ha sviluppato la teoria della relatività.

Analisi della parola

ทฤษฎีtrít-sà-deeทฤษฎีtrít-sà-dee1teoria (sistema esplicativo)2teoria (principio generale)3teoria (idea speculativa)Un sistema coerente di idee inteso a spiegare dei fenomeni, basato su principi ed evidenze; in contrapposizione alla pratica.Parte 1
+
สัมพัทธภาพsăm-pát-tá-pâapสัมพัทธภาพsăm-pát-tá-pâap1relatività (senso generale)2relatività (fisica)Lo stato o la qualità di essere relativo; l'idea che il valore, la verità o la misurazione dipendano dal contesto o dal confronto.Parte 2
ทฤษฎีสัมพัทธภาพtrít-sà-dee săm-pát-tà-pâapทฤษฎีสัมพัทธภาพtrít-sà-dee săm-pát-tà-pâapteoria della relatività (fisica)