ช่วงเช้า
chûuang cháo
Significati
1SostantivoA1
il periodo mattutino; la mattinata
la prima parte della giornata, all'incirca dall'alba fino a tarda mattinata
Esempi
ช่วงเช้าchûuang cháoช่วงเช้าchûuang cháo1il periodo mattutino; la mattinata2al mattinoอากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1aria2tempo (meteorologico), meteo3atmosfera (figurato), ambienteดีมากdee mâakดีมากdee mâak1molto buono; eccellente2Eccellente!; Ben fatto!3molto bene
Il tempo al mattino presto è molto bello.
2AvverbioA1
al mattino
durante il periodo mattutino
Esempi
ช่วงเช้าchûuang cháoช่วงเช้าchûuang cháo1il periodo mattutino; la mattinata2al mattinoฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)มีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireเรียนriianเรียนriian1studiare; imparare2frequentare; seguire (un corso/materia)3informare con rispetto; rivolgersi a (formale)ภาษาไทยpaa-săa taiภาษาไทยpaa-săa tai1lingua thailandese2thailandese (materia scolastica)3in lingua thailandese; in thailandese
Durante la mattina, ho una lezione di tailandese.
Parole correlate
Significato simile
ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1di mattina; al mattino2mattina (periodo di tempo)
- di mattina; al mattino
- mattina (periodo di tempo)
ตอนเช้าๆdton cháo cháoตอนเช้าๆdton cháo cháodi mattina; al mattino
di mattina; al mattino
เช้าๆcháo cháoเช้าๆcháo cháo1la mattina presto2al mattino (di solito)
- la mattina presto
- al mattino (di solito)
ยามเช้าyaam cháaoยามเช้าyaam cháao1mattina; mattino2di mattina
- mattina; mattino
- di mattina
Analisi della parola
+
ช่วงเช้าchûuang cháoช่วงเช้าchûuang cháoil periodo mattutino; la mattinata