คุณปู่คุณย่า(kun bpòo kun yâa)

Significati

1SostantivoA2

nonni paterni

i propri nonni da parte di padre (padre del padre e madre del padre), con un prefisso rispettoso/educato

Esempi

คุณปู่คุณย่าkun bpòo kun yâaคุณปู่คุณย่าkun bpòo kun yâanonni paterniของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaอาศัยอยู่aa-săi yòoอาศัยอยู่aa-săi yòovivere; risiedere; abitareที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioกรุงเทพฯgrung-têpกรุงเทพฯgrung-têpBangkok (capitale della Thailandia)
I miei nonni paterni vivono a Bangkok.

Parole correlate

Analisi della parola

คุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòononno paterno; padre del padreil padre del proprio padre; anche una forma di rispetto per rivolgersi a lui (termine di parentela con l'onorifico คุณ).Parte 1
+
คุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâanonna paterna; madre del padre (titolo onorifico/appellativo)la nonna dal lato paterno; anche un appellativo rispettoso per rivolgersi alla propria nonna paterna.Parte 2
คุณปู่คุณย่าkun bpòo kun yâaคุณปู่คุณย่าkun bpòo kun yâanonni paterni