ความกลุ้มใจ(kwaam glûm jai)
Significati
1SostantivoB1
preoccupazione; ansia; angoscia
Uno stato di preoccupazione, ansia o turbamento mentale; preoccupazione; ansia.
Esempi
ความกลุ้มใจkwaam glûm jaiความกลุ้มใจkwaam glûm jaipreoccupazione; ansia; angosciaที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1il più; superlativo2molto; estremamente (colloquiale)3alla fine; in definitivaของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosuo; sua; loroคือkeuคือkeu1essere (definizione/identificazione)2ovvero; cioè; vale a dire3marcatore di focus/chiarimento dopo il soggettoการสอบgaan sɔ̀ɔpการสอบgaan sɔ̀ɔpesame; testวันพรุ่งนี้wan prûng néeวันพรุ่งนี้wan prûng née1domani (il giorno successivo a oggi)2domani; nel giorno dopo a oggi
La sua preoccupazione più grande è l'esame di domani.
Parole correlate
Significato simile
ความไม่สบายใจkwaam mâi sà-baai jaiความไม่สบายใจkwaam mâi sà-baai jaipreoccupazione; ansia; inquietudine
preoccupazione; ansia; inquietudine
ความกังวลkwaam gang-wonความกังวลkwaam gang-won1preoccupazione; apprensione; ansia2ansia (clinica)
- preoccupazione; apprensione; ansia
- ansia (clinica)
ความหนักใจkhwām-nàk-jaiความหนักใจkhwām-nàk-jaipreoccupazione; ansia; angoscia
preoccupazione; ansia; angoscia
ความทุกข์ใจkwaam túk jaiความทุกข์ใจkwaam túk jaidisagio emotivo; angoscia mentale
disagio emotivo; angoscia mentale
ความวิตกกังวลkwaam wí-dtòk gang-wonความวิตกกังวลkwaam wí-dtòk gang-wonansia; preoccupazione
ansia; preoccupazione
Analisi della parola
+
ความกลุ้มใจkwaam glûm jaiความกลุ้มใจkwaam glûm jaipreoccupazione; ansia; angoscia