คนตระหนี่(kon dtrà-nèe)

Significati

1SostantivoB1

avaro; persona tirchia

una persona non disposta a spendere soldi; un avaro o taccagno

Esempi

เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseคนตระหนี่kon dtrà-nèeคนตระหนี่kon dtrà-nèeavaro; persona tirchiaเขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaไม่ชอบmâi chôpไม่ชอบmâi chôpnon piacere [qcs/qcn]; non gradire [qcs/qcn]ใช้เงินchái ngernใช้เงินchái ngernspendere denaro
È un avaro; non gli piace spendere soldi.

Parole correlate

Analisi della parola

คนkonคนkon1persona; essere umano2persone (come gruppo)3persona; essere umano (come elemento prefissoide)4classificatore: personeParte 1
+
ตระหนี่dtrà-nèeตระหนี่dtrà-nèeavaro; tirchioParte 2
คนตระหนี่kon dtrà-nèeคนตระหนี่kon dtrà-nèeavaro; persona tirchia