การเดินทัพ(gaan dern táp)
Significati
1SostantivoB1
Marcia militare
Una marcia militare; lo spostamento di un esercito o di truppe da un luogo all'altro, di solito a piedi.
Esempi
ทหารtá-hăanทหารtá-hăan1soldato; militare2le forze armate; l'esercito3militare (come modificatore)กำลังgam-langกำลังgam-lang1potenza; forza2potenza; forza (fisica)3truppe; forze4attualmente; nel mezzo diฝึกfèukฝึกfèuk1praticare; allenarsi; esercitare (un'abilità)2addestrare; allenare (qualcuno)3addestrare (militarmente); disciplinare (qualcuno)การเดินทัพgaan dern tápการเดินทัพgaan dern tápMarcia militareในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)ป่าbpàaป่าbpàa1foresta; bosco2natura selvaggia; terre selvagge3giungla (foresta tropicale)4selvaggio; incolto (di terreno)
I soldati si stanno esercitando a marciare nella foresta.
Parole correlate
Significato simile
การเคลื่อนทัพgaan klêuuan tápการเคลื่อนทัพgaan klêuuan táp1movimento di truppe; schieramento2manovra; ridispiegamento
- movimento di truppe; schieramento
- manovra; ridispiegamento
การยาตราทัพgaan yaa-dtraa-tápการยาตราทัพgaan yaa-dtraa-tápmarcia/avanzata militare; spedizione/campagna militare
marcia/avanzata militare; spedizione/campagna militare
การยกทัพgaan yók tápการยกทัพgaan yók tápcampagna militare; mobilitazione di truppe
campagna militare; mobilitazione di truppe
การเคลื่อนพลgaan klêuuan ponการเคลื่อนพลgaan klêuuan ponmovimento delle truppe; mobilitazione
movimento delle truppe; mobilitazione
Analisi della parola
+
การเดินทัพgaan dern tápการเดินทัพgaan dern tápMarcia militare