การอัดเสียง(gaan àt sĭiang)
Significati
1SostantivoB1
registrazione sonora; registrazione audio
l'atto di registrare il suono; una registrazione sonora.
Esempi
นักร้องnák róngนักร้องnák róngcantante; vocalistกำลังgam-langกำลังgam-lang1potenza; forza2potenza; forza (fisica)3truppe; forze4attualmente; nel mezzo diฝึกซ้อมfèuk sómฝึกซ้อมfèuk sóm1esercitarsi; allenarsi2fare le prove; provareเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diเตรียมตัวdtriam dtuuaเตรียมตัวdtriam dtuua1prepararsi; tenersi pronto2prepararsi; farsi forza (mentalmente/fisicamente)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1per; destinato a; con lo scopo di2quanto a; riguardo aการอัดเสียงgaan àt sĭiangการอัดเสียงgaan àt sĭiangregistrazione sonora; registrazione audioในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)วันพรุ่งนี้wan prûng néeวันพรุ่งนี้wan prûng née1domani (il giorno successivo a oggi)2domani; nel giorno dopo a oggi
Il cantante si sta esercitando per prepararsi alla registrazione sonora di domani.
Parole correlate
Analisi della parola
การอัดgaan àtการอัดgaan àt1pressatura; compressione; stipamento2registrazione (audio o video)Parte 1
+
การอัดเสียงgaan àt sĭiangการอัดเสียงgaan àt sĭiangregistrazione sonora; registrazione audio