การปล่อยข่าวลือ(gaan bplòi kàao leu)

Significati

1SostantivoB1

diffusione di dicerie; spargere voci

l'atto di far circolare intenzionalmente informazioni non verificate, pettegolezzi o dicerie.

Esempi

การปล่อยข่าวลือgaan bplòi kàao leuการปล่อยข่าวลือgaan bplòi kàao leudiffusione di dicerie; spargere vociเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseสิ่งsìngสิ่งsìng1cosa; oggetto; entità2questione; problema3classificatore per questioni/casi (formale)ไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1non buono; cattivo; scadente (qualità/condizioni)2improprio; immorale3non stare bene; indisposto; che non va bene4male; in modo scadente5[!] Non va bene!
Diffondere voci è una brutta cosa.

Analisi della parola

การปล่อยgaan bplòiการปล่อยgaan bplòi1rilascio; liberazione2emissione; scarico3rilascio pubblico; lancio4consentire; lasciare accadereParte 1
+
ข่าวลือkàao leuuข่าวลือkàao leuuvoce; diceriaParte 2
การปล่อยข่าวลือgaan bplòi kàao leuการปล่อยข่าวลือgaan bplòi kàao leudiffusione di dicerie; spargere voci
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini