การจัดทัพ(gaan jàt táp)
Significati
1SostantivoB2
dispiegamento di truppe; formazione militare
la disposizione e l'organizzazione dei soldati e delle unità militari, specialmente prima di una battaglia o di un'operazione.
Esempi
แม่ทัพmâe tápแม่ทัพmâe tápgenerale; comandante dell'esercitoกำลังgam-langกำลังgam-lang1potenza; forza2potenza; forza (fisica)3truppe; forze4attualmente; nel mezzo diวางแผนwaang păenวางแผนwaang păen1pianificare2pianificare; elaborare una strategiaการจัดทัพgaan jàt tápการจัดทัพgaan jàt tápdispiegamento di truppe; formazione militareในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)สนามรบsà-năam rópสนามรบsà-năam róp1campo di battaglia2arena di scontro (figurato)
Il generale sta pianificando la formazione delle truppe sul campo di battaglia.
Parole correlate
Analisi della parola
+
การจัดทัพgaan jàt tápการจัดทัพgaan jàt tápdispiegamento di truppe; formazione militare