Kata bahasa Thai yang paling umum

email pemberitahuan; email peringatan; email pengingat

kakek; pria lanjut usia (Thailand Utara)

pergerakan daun

pengumuman peringatan; peringatan suara

superkritis (di atas titik kritis)

blog video; vlog

membungkuk/melingkarkan tubuh

tukang cat mobil; teknisi pengecatan bodi mobil

menyampaikan khotbah perdana

melodi lagu rakyat; nada tradisional

gugus konsonan

kolektibilitas

tiket lift; tiket elevator

Benarkah? (Isan)

Pengarah Seni

asam karboksilat (kimia)

orkestra pemuda

tidur; lelap (formal)

asam amino

batang tanaman; tangkai

aura seperti api; aureola (mandorla)

ski turun bukit

seniman pantomim; pantomim

sindrom metabolik

setrika rumah tangga; setrika rumahan

angkat lutut; mengangkat lutut

Reels (video media sosial)

perpindahan berat badan

ratusan jumlahnya (menggunakan penggolong 'ดวง')

seni jalanan

gelombang pembawa

pecinta delima

mendukung masyarakat

mobil model die-cast

safir

menggabungkan huruf; mengeja

kondisi hampa udara; kondisi anaerobik

sakelar pemutus; pemutus arus

ibu rumah tangga yang baik; ibu rumah tangga ideal

kritik sastra

lipstik

menyanggul rambut

hak universal

tempat lilin; penyangga lilin

orang dewasa

pengisi daya portabel; bank daya

ionisasi

bagian penghubung; sambungan

buku mantra; buku sihir

upacara Wai Kru; upacara penghormatan guru

pembatas jalan; barikade

paket baterai

berkas elektron

kesejahteraan hewan

keturunan kerajaan

pasar massal

Renaisans

rapper; penyanyi rap

tendangan gunting; kuncian gunting

berjuang keras; berusaha mati-matian

toko aplikasi

Yogachara; Vijñānavāda

perawat kesehatan masyarakat

patriarki; sistem patriarki

pasta angel hair

memperbarui status

produk OTOP

rel udara

program crack; crack perangkat lunak

kartu SIM data

pasar repo; pasar pembelian kembali

kabel listrik; kabel daya

realisme

toko pop-up; toko sementara

farmakope; formularium

emas palsu; pirit

mematuhi; menyesuaikan diri; menerapkan

batas monastik yang ditetapkan

ginekologi

serat optik

anggur plum; minuman keras plum

kaki langit; cakrawala

jalur utama

agen penyedap rasa; penguat rasa

permafrost

mobil konsep

perang darat

kunci torsi

burung pemangsa; raptor

neuritis perifer

alkohol padat; bahan bakar padat

resonansi

reaktor nuklir; reaktor atom

sektor ekonomi

pemutar piringan hitam; turntable

pemeran pengganti

sistem manajemen basis data; DBMS

filamen tungsten

bantalan jari tangan atau kaki

serangan kritis