ไปค้างคืน(bpai káang-keun)

Arti

1Kata KerjaA2

menginap [di suatu tempat]

pergi dan menginap di suatu tempat semalaman; menginap.

Contoh

คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1malam ini2nanti malam; malam iniฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)ไปค้างคืนbpai káang-keunไปค้างคืนbpai káang-keunmenginap [di suatu tempat]ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1di rumah; di kediaman seseorang2keluarga seseorang; orang di rumahเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1teman2teman sekelas; rekan kerja (sebaya)3pendamping; rekan
Malam ini aku akan pergi dan menginap di rumah temanku.

Kata Terkait

Rincian Kata

ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)Bagian 1
+
ค้างคืนkáang keunค้างคืนkáang keun1menginap2tinggal semalam3semalam (kata sifat)Bagian 2
ไปค้างคืนbpai káang-keunไปค้างคืนbpai káang-keunmenginap [di suatu tempat]