แต่ละตัว

dtàe lá dtuua

Arti

1Kata PenggolongA2

masing-masing (untuk hewan, dsb.)

masing-masing; digunakan untuk merujuk pada item-item individual dari sekumpulan benda yang biasanya dihitung dengan kata penggolong ตัวตัวdtuua1body; self; person (colloq.)2character; figure3classifier: animals, garments, furniture, certain items; people (informal)4self-/personal (attributive) (dtua), seperti hewan, kemeja, atau meja.

Contoh

แมวmaeoแมวmaeo1kucing2kucing (keluarga kucing)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuแต่ละตัวdtàe lá dtuuaแต่ละตัวdtàe lá dtuuamasing-masing (untuk hewan, dsb.)มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaนิสัยní-săiนิสัยní-săi1kebiasaan2karakter; watak3tabiat; sifat perilaku (baik/buruk)ไม่เหมือนกันmâi mĕuuan ganไม่เหมือนกันmâi mĕuuan ganberbeda; tidak sama
Setiap kucing saya memiliki kepribadian yang berbeda.

Kata Terkait

Rincian Kata

แต่ละdtàe láแต่ละdtàe lá1each (item considered separately)2each one; each person/thingBagian 1
+
ตัวdtuuaตัวdtuua1body; self; person (colloq.)2character; figure3classifier: animals, garments, furniture, certain items; people (informal)4self-/personal (attributive)Bagian 2
แต่ละตัวdtàe lá dtuuaแต่ละตัวdtàe lá dtuuamasing-masing (untuk hewan, dsb.)