แต่งสวย

dtàeng sŭuai

Arti

1Kata KerjaB1

berdandan cantik

Membuat diri sendiri terlihat cantik, biasanya dengan mengenakan pakaian bagus, memakai riasan, dan menata rambut.

Contoh

พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1besok (hari setelah hari ini)2besok; pada hari setelah hari iniฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)จะจะ1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)แต่งสวยdtàeng sŭuaiแต่งสวยdtàeng sŭuaiberdandan cantikไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)งานแต่งงานngaan dtàeng ngaanงานแต่งงานngaan dtàeng ngaanpernikahan; upacara pernikahanเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1teman2teman sekelas; rekan kerja (sebaya)3pendamping; rekanค่ะค่ะ1partikel sopan (perempuan, pernyataan)2partikel sopan (perempuan, tanggapan singkat)
Besok aku akan berdandan cantik untuk pergi ke pesta pernikahan teman.