เอาใจยาก(ao jai yâak)
Arti
1Kata SifatB1
sulit disenangkan; rewel; pemilih
sulit disenangkan, dipuaskan, atau dibahagiakan; memiliki sifat banyak menuntut atau rewel
Contoh
ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1pelanggan; klien2pelanggan tetap; langgananคนนี้kon néeคนนี้kon néeorang iniเอาใจยากao jai yâakเอาใจยากao jai yâaksulit disenangkan; rewel; pemilihมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangatฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ไม่รู้mâi rúuไม่รู้mâi rúu1tidak tahu; tidak sadar (akan); tidak yakin2[!] Saya tidak tahuจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)ทำยังไงดีtam yang-ngai deeทำยังไงดีtam yang-ngai deeApa yang harus saya/kami lakukan?
Pelanggan ini sangat sulit untuk dipuaskan. Saya tidak tahu harus berbuat apa.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
เอาใจยากao jai yâakเอาใจยากao jai yâaksulit disenangkan; rewel; pemilih